2 years ago

Tbilisi Georgia Protest Rally Demo Riot Unruhen Georgien Tiflis

Tbilisi, Georgia / Tiflis, Georgien / Tiflis, Georgia

Please support this channel / Bitte unterstütze diesen Kanal:
https://buymeacoffee.com/demonstration
Many thanks in advance / Herzlichen Dank im voraus

Tbilisi residents gather outside the Georgian Parliament to protest against the foreign agent bill on Tuesday. The governing Georgian Dream party has passed two versions of the draft law on their first reading, saying the move would be similar to US laws on lobbying. It came despite angry scenes and fighting inside the chamber. Both versions would require organisations to register as 'agents of foreign influence' if more than 20 percent of their income came from abroad. Opposition groups and Western politicians have condemned the changes, with the EU claiming they are 'inconsistent' with Georgia’s application to join the bloc.

Einwohner von Tiflis versammeln sich am Dienstag vor dem georgischen Parlament, um gegen das Gesetz über ausländische Agenten zu protestieren. Die Regierungspartei Georgischer Traum hat zwei Versionen des Gesetzentwurfs in erster Lesung verabschiedet und erklärt, der Schritt sei ähnlich wie die US-Gesetze über Lobbyismus. Dies geschah trotz wütender Szenen und Auseinandersetzungen im Plenarsaal. Nach beiden Versionen müssten sich Organisationen als "Agenten ausländischer Einflussnahme" registrieren lassen, wenn mehr als 20 Prozent ihrer Einkünfte aus dem Ausland stammen. Oppositionsgruppen und westliche Politiker haben die Änderungen verurteilt, und die EU erklärte, sie stünden im Widerspruch zu Georgiens Antrag auf Beitritt zur EU.

Des habitants de Tbilissi se rassemblent devant le Parlement géorgien pour protester contre le projet de loi sur les agents étrangers, mardi. Le parti au pouvoir, Rêve géorgien, a adopté deux versions du projet de loi en première lecture, affirmant que cette mesure serait similaire aux lois américaines sur le lobbying. Ce vote a eu lieu malgré des scènes de colère et des bagarres à l'intérieur de l'hémicycle. Les deux versions exigeraient que les organisations s'enregistrent en tant qu'"agents d'influence étrangère" si plus de 20 % de leurs revenus provenaient de l'étranger. Les groupes d'opposition et les politiciens occidentaux ont condamné ces changements, l'UE affirmant qu'ils étaient "incompatibles" avec la demande d'adhésion de la Géorgie à l'Union européenne.

Residentes de Tiflis se reúnen frente al Parlamento georgiano para protestar contra el proyecto de ley de agentes extranjeros el martes. El partido gobernante Sueño Georgiano ha aprobado dos versiones del proyecto de ley en primera lectura, alegando que la medida sería similar a las leyes estadounidenses sobre grupos de presión. La aprobación se produjo a pesar de escenas de enfado y enfrentamientos en el interior de la cámara. Ambas versiones obligarían a las organizaciones a registrarse como "agentes de influencia extranjera" si más del 20 por ciento de sus ingresos proceden del extranjero. Grupos de la oposición y políticos occidentales han condenado los cambios, y la UE afirma que son "incoherentes" con la solicitud de adhesión de Georgia al bloque.

YouTube second channel: https://www.youtube.com/c/demonstration22
YouTube: https://www.youtube.com/c/demonstrationlive
Twitter: https://twitter.com/demonstrationl
Facebook: https://www.facebook.com/demonstration.live
Twitch: https://www.twitch.tv/demonstration_live
Twitch second channel: https://www.twitch.tv/demonstrationlive
Odysee: https://odysee.com/$/invite/@demonstration:d
VK: https://vk.com/demonstration.live
Rumble: https://rumble.com/user/demonstration
Vaughn: https://vaughn.live/demonstration
DLive: https://dlive.tv/demonstration.live
Flote: https://flote.app/user/demonstration
Telegram: https://t.me/demonstrationlive
Website: https://www.demonstration.live